> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.toest.bg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Научната етика в Силициевата долина. Измамата „Теранос“
- URL: https://www.toest.bg/nauchnata-etika-v-silitsievata-dolina-izmamata-theranos/
- Published: 2025-01-15T07:56:01.000Z
- Updated: 2025-01-15T09:47:09.000Z
- Description: През 2003 г. 19-годишната Елизабет Холмс, предприемачка в сферата на биотехнологиите, основава в Силициевата долина компанията „Теранос“. Екипът разработва технология, с която да се правят наведнъж стотици кръвни тестове, изискващи буквално само една капка кръв от пациента. От Анастасия Орманджиева.
- Author: Анастасия Орманджиева
- Tags: общество, Силициева долина, медицина, молекулярна биология

Въпреки че „Теранос“ е оценена на 9 млрд. долара и съществува в продължение на 15 години, тя приключва дейността си без постигнат научен успех, а през 2022 и 2023 г. основателката ѝ Елизабет Холмс и нейният съдружник и главен оперативен директор на компанията Рамеш Балвани са осъдени съответно на над 11 и над 12 години затвор за измама на инвеститорите и пациентите.

### Коя е Елизабет Холмс

[Елизабет Холмс](https://www.biography.com/business-leaders/elizabeth-holmes) е родена през 1984 г. в столицата на САЩ – Вашингтон. Баща ѝ e вицепрезидент на енергийна компания, която фалира след [скандал със счетоводни измами](https://corporatefinanceinstitute.com/resources/esg/enron-scandal/). Майка ѝ работи за правителството като [политически съветник в Капитолия](https://www.refinery29.com/en-us/elizabeth-holmes-family-worth-rich-parents-grandparents). Елизабет е наполовина датчанка, а прапрапрадядо ѝ е имигрант с еврейско-унгарски произход и през далечната 1868 година основава все още съществуващата компания за мая за хляб [*Fleischmann’s Yeast*](https://www.fleischmannsyeast.com/our-history/). 

Елизабет Холмс завършва гимназията *St. John’s School* в Хюстън. Родителите ѝ я записват на частни уроци по мандарин, а след това посещава и лятната програма по мандарин в Станфордския университет.

През 2002 г. Холмс започва да изучава инженерна химия в Станфорд и работи като студент изследовател и лабораторен асистент. В края на първи курс е част от екипа на лаборатория към Геномния институт в Сингапур и участва в [изследването на вируса *SARS-CoV-1*](https://www.newyorker.com/magazine/2014/12/15/blood-simpler), като събира кръвни проби.

През 2004 г. [напуска Станфорд](https://sundayexpress.co.ls/shes-americas-youngest-female-billionaire-and-a-dropout/) и използва парите за обучението си за финансиране на компания, свързана с разработването на технологии в сферата на здравеопазването.

### Компанията „Теранос“

Едва на 19 години, през 2003-та Елизабет Холмс основава компанията „Теранос“ (името произхожда от английските думи за терапия *– therapy,* и диагноза *– diagnosis*). [Мисията ѝ е да промени здравната система](https://www.researchgate.net/publication/322269012%5FTheranos%5FInc%5FManaging%5FRisk%5Fin%5Fa%5FHigh-Flying%5FBiotech%5FStart-Up) и да даде възможност на пациентите да се грижат за здравето си по по-достъпен начин. Страхът на Холмс от игли води до разработването на технология, с която могат да се извършат редица диагностични тестове с малко количество кръв, взета от убождане на пръста.

[Рамеш Балвани – Съни](https://en.wikipedia.org/wiki/Sunny%5FBalwani) става част от „Теранос“ през 2009 г. Преди това е работил за добре известни технологични компании, като *Lotus* *Software*, *Microsoft* (в отдел „Продажби“) и *CommerceBid.com*. Впоследствие става ясно, че Балвани е упражнявал контрол върху служителите чрез лични нападки и заплахи, държейки отделните звена в пълно неведение за работата на колегите им заради страха си от индустриален шпионаж.

[„Теранос“ има претенции, че предлага](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29750644/) кръвни изследвания на най-ниски цени, като пациентите дават само няколко капки кръв в т.нар. [нанотейнер](https://museumoffailure.com/exhibition/theranos). Компанията разработва патентовано устройство за извършване на изследванията, наречено [Едисън](https://hardforum.com/threads/wtb-theranos-edison.2030902/). Революционните обещания за промяна в здравната система и медийният интерес увеличават интереса на инвеститорите и през 2014 г. „Теранос“ е оценена на 9 млрд. долара.

Изглежда, че компанията е успешна, но всъщност има [множество затруднения по пътя на усъвършенстване на технологията](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26030792/), без която е невъзможно да постигне целта си да предоставя многобройни диагностични тестове наведнъж. Не са публикувани никакви резултати, с които технологията ѝ да може да се сравни с вече установени и одобрени за диагностика технологии и да се оценят точността, качеството и ефективността на „Едисън“.

Скептични експерти [посочват](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26030792/), че количеството кръв, необходимо за изследванията, не е достатъчно за извършването на множество тестове и за получаване на коректен резултат. С времето става напълно ясно, че е абсолютно невъзможно теоретичният начин на работа на технологията да се приложи на практика и не представлява невероятен научен пробив – съответно обещанията на компанията са напразни. Двама учени ([Тейлър Шулц](https://www.tyler-shultz.com/about) и[ Ерика Чънг](https://www.ivey.uwo.ca/leadership/events/leadershipsummit/erika-cheung/)) от компанията решават да изобличат „Теранос“, като разкриват, че компанията фалшифицира научни процедури и резултати.

### Измамата „Теранос“ и научната етика

„Теранос“ работи в т.нар. научен вакуум според Джон Кариру, автор на книгата [*Bad Blood*](https://www.penguinrandomhouse.com/books/549478/bad-blood-by-john-carreyrou/), в която се разглежда историята на Елизабет Холмс. [Компанията обещава](https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2822%2900052-6/fulltext) да трансформира здравните грижи, тестват се множество пациенти, но не са открити доказателства, че продуктите, които произвежда, са сигурни и безопасни. Липсва и ясно обяснение как работи технологията. Няма повторяемост на изследванията върху разработените устройства, която е задължителна част от доказателствата за ефективността и приложимостта им. Не са били изнасяни презентации на научни конференции. Служителите са максимално изолирани един от друг, а текучеството на кадри е голямо. [Работи се в страх.](https://abcnews.go.com/Business/theranos-employees-describe-culture-secrecy-elizabeth-holmes-startup/story?id=60544673) 

Учените от „Теранос“, изразяващи гласно притесненията си, са уволнявани и задължавани да подписват споразумения, че няма да разкриват фирмени тайни, в противен случай ще се наложи да се изправят пред съда. [Иън Гибонс](https://en.wikipedia.org/wiki/Ian%5FGibbons%5F%28biochemist%29), биохимик и молекулярен биолог, се самоубива ден преди да свидетелства в съдебен процес за технологията, която компанията използва. Организацията се е основавала на безразсъдство, наивност, ласкателство и потайност. [Научната етика](https://www.niehs.nih.gov/research/resources/bioethics/whatis), която очевидно липсва при „Теранос“, изисква открити проучвания, стриктни правила при тестване, възпроизводимост на резултатите, прозрачност и споделяне на новите открития.

### Присъдата на Елизабет Холмс

[Първите обвинения, повдигнати срещу Елизабет Холмс](https://www.justice.gov/usao-ndca/pr/elizabeth-holmes-sentenced-more-11-years-defrauding-theranos-investors-hundreds) през 2018 г., са за измама на инвеститорите и на пациентите, използвали услугите на компанията. През 2022 г. тя е осъдена на 11 години и 3 месеца затвор за измама на инвеститорите, а по обвиненията за измама на пациенти е оправдана. От 27 април 2023 г. Елизабет Холмс излежава присъдата си ефективно в щатски затвор.

По време на отделен съдебен процес [Балвани е осъден на 12 години и 11 месеца затвор](https://www.justice.gov/usao-ndca/pr/theranos-president-sentenced-more-12-years-fraud-jeopardized-patient-health-and-bilked) за измама на инвеститорите и застрашаване на здравето на пациентите.

### Бъдещето на науката в Силициевата долина

Провалът на „Теранос“ повдига много въпроси и един от тях категорично е [дали е редно стартъп компании в Силициевата долина](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27491192/) да се занимават с медицински научни изследвания.

В същото време извън Силициевата долина се постига голям напредък в сферата на медицинската диагностика: автоматизиране на клинични анализи, откриване на биомаркери, въвеждане на метаболомика и изкуствен интелект. За здравеопазването в световен мащаб е изключително важно финансовата подкрепа да не секва, инвестициите да не спират, а с тях и желанието за нови технологии.

В Силициевата долина важи правилото *Fake it till you make it* ([„Прави се, че си успял, докато не успееш наистина“](https://www.wired.com/story/theranos-and-silicon-valleys-fake-it-till-you-make-it-culture/)), компаниите се чувстват задължени да рекламират продуктите си още преди да са създадени, и да дават предварителни нереалистични обещания. [Този подход не работи в сферата на медицината и науката.](https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2822%2900052-6/fulltext) Изводите от провала на „Теранос“ са, че научната общност трябва да държи отговорни технологичните компании, да разглежда доказателствата и да показва възникналите проблеми. Само така инвеститорите, мениджърите на здравни системи и политиците ще имат по-ясен поглед върху нещата.

##### ***Заглавно изображение: Елизабет Холмс, основателка и главна изпълнителна директорка на „Теранос“, и Джонатан Шибър от TechCrunch по време на TechCrunch Disrupt в Сан Франциско. Септември, 2014 г. Източник:*** [***TechCrunch***](https://www.flickr.com/people/52522100@N07) ***/*** [***Creative Commons***](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Theranos%5FChairman,%5FCEO%5Fand%5FFounder%5FElizabeth%5FHolmes%5F%28L%29%5Fand%5FTechCrunch%5FWriter%5Fand%5FModerator%5FJonathan%5FShieber%5Fspeak%5Fonstage%5Fat%5FTechCrunch%5FDisrupt%5Fat%5FPier%5F48%5Fon%5FSeptember%5F8,%5F2014%5F%2814995888227%29.jpg)