> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.toest.bg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Големият отсъстващ. Детските палиативни грижи в публичните политики и в публичния дебат
- URL: https://www.toest.bg/golemiyat-otsustvasht-detskite-paliativni-grizhi-v-publichnite-politiki-i-v-publichniya-debat/
- Published: 2026-06-17T11:39:17.000Z
- Updated: 2026-06-17T11:42:38.000Z
- Description: Детските палиативни грижи в България остават почти невидими – и в законите, и в обществения разговор. Политиките свеждат темата до болници и терминални състояния, а медиите рядко говорят за качество на живот, достойнство, радост и игра. Цената я плащат децата и семействата им. От Надежда Цекулова.
- Author: Надежда Цекулова
- Tags: общество, Да говорим с грижа, палиативни грижи, медицина, деца, медии, Ти и Lidl

*Кое е първо – кокошката или яйцето? В контекста на настоящата поредица този въпрос звучи така: кое е първо – качествените публични политики за детски палиативни грижи или качественият разговор и разбирането по темата?* 

*В момента в България липсват и двете. Омагьосаният кръг се затваря, от една страна, от нормативна рамка, в която детските палиативни грижи се споменават инцидентно и свенливо, и от друга – от публично говорене, в което понятието съществува, но е изпразнено от съдържание.* 

*А като не говорим за качеството на живот на децата с тежки диагнози, сме по-склонни да забравяме за тях и семействата им.*

---

Съвременните палиативни грижи не са „медицински грижи в края на живота“, както все още [често се смята в България](https://www.toest.bg/prosto-dobavi-radost-kakvo-sa-suvremennite-paliativni-grizhi-za-detsa/), а комплексен подход, чиято роля е да направи живота на хората с тежко заболяване по-хубав, каквато и да е неговата продължителност. 

Според [актуалната дефиниция](https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/palliative-care) на Световната здравна организация палиативните грижи включват набор от услуги от редица професионалисти – лекари, медицински сестри, психолози, социални работници, парамедици, фармацевти, рехабилитатори, духовни лица, дори доброволци. Всички те са еднакво важни и имат роля в подкрепата както на пациента, така и на неговото семейство. Да, част от работата им е да облекчават болката и клиничните симптоми. Но също и да се грижат за психологическата подкрепа, за решаването на казусите от всекидневието и дори за дреболии като това кой ще сготви днес и кой ще заведе здравото дете в семейството на футбол например. 

Фокусът на палиативните грижи такива, каквито ги разбира съвременната грижа за деца със съкращаващи живота заболявания и състояния, е какво може да се направи, за да живеят тези деца и семействата им възможно най-нормално и да имат в живота си всички достъпни за състоянието им възможности да изпитват радост.

### Детските палиативни грижи в публичните политики

Да има „публична политика“ за детските палиативни грижи означава да има ред, по който всяко дете, нуждаещо се от такива грижи, и неговото семейство да могат да ги получат навременно и с гарантирано качество. В момента в България има редица дефицити, заради които можем с чиста съвест да кажем, че публични политики в сферата липсват. Подробна аргументация на това твърдение може да се намери в правния анализ на адв. Мария Шаркова в доклада [„Готови ли сме за детски хоспис в България“](https://drive.google.com/file/d/15uFLUEJVSgYW8ADUaOt2fjAgiZqNytec/view), публикуван от „Ида – фондация за палиативни грижи за деца“. 

Юристката посочва, че сред най-сериозните дефицити в законодателството е рамката, според която палиативните грижи включват само медицински дейности, извършвани в болници, и то на пациенти в терминален стадий. Това лишава от грижи много пациенти, които са подходящи за палиативни грижи, но не са в терминален стадий, се обяснява в анализа. 

Освен това, както се е случвало неведнъж и в други сфери, палиативните грижи за деца, оказва се, на хартия могат да бъдат извършвани и в дома на детето. На практика обаче нито е регламентиран ред как това да се прави, нито е определено финансиране за самата грижа или за специфични апарати, медицински изделия и други средства, които да подпомогнат близките в грижата за детето (например кислородни концентратори, апарати за аспирация и др.). Медицинското образование също не включва достатъчна подготовка по темата, а в българската номенклатура на медицинските специалности липсва такава по палиативни грижи (и в частност – палиативни грижи за деца).

[Просто добави радост. Какво са съвременните палиативни грижи за децаРазполагаме със здравна система, която все още не успява да се пречупи така, че да осигури детство там, където заболяването е отнело почти всичко друго. Как изглеждат детските палиативни грижи в България? Първи текст от новата поредица на Надежда Цекулова за детските палиативни грижи.![](https://storage.ghost.io/c/1e/b4/1eb4ceda-c2c0-4233-8c6f-2fe4853d52fb/content/images/icon/favicon-logo-sm-red-c638dfa4-95f9-4bc0-9376-8a8350d97369.png)ТоестНадежда Цекулова![](https://storage.ghost.io/c/1e/b4/1eb4ceda-c2c0-4233-8c6f-2fe4853d52fb/content/images/thumbnail/pexels-peter-dyllong-2158803154-37005963-975b5e56-9ab6-463f-88f4-8a368ce0cf30.jpg)](https://www.toest.bg/prosto-dobavi-radost-kakvo-sa-suvremennite-paliativni-grizhi-za-detsa/)

В нормативните документи на българското Министерство на здравеопазването за грижа за деца с тежки увреждания или хронични заболявания се говори за *комплексно обслужване*. То се осигурява в специално създадени [Центрове за комплексно обслужване на деца с увреждания и хронични заболявания](https://www.mh.government.bg/bg/ministerstvo/vtorostepenni-razporediteli/centrovete-za-kompleksno-obsluzhvane-na-deca-s-uvrezhdaniya-i-hr)*,* които ще срещнете навсякъде като ЦКОДУХЗ. Много от тези центрове се създават на мястото на закритите домове за деца с увреждания от времената на социализма, като идеята им на хартия е да предоставят различен, по-съвременен и хуманен модел на грижа. 

#### „Комплексното обслужване“ кореспондира с английския термин *complex care* (комплексни грижи). Разликата между *palliative care* и *complex care* обаче сама по себе си е голяма, а между „комплексно *обслужване*“ и „палиативни грижи“ нараства допълнително. 

В англоезичния си вариант терминът „комплексни грижи“ обхваща целия набор мултидисциплинарни медицински грижи за хора с тежки и хронични страдания и се отнася до откликването на различните нужди, които специфичното състояние изисква. 

Палиативните грижи от своя страна са свързани с начините да бъде повишено качеството на живота на болното дете и семейството му. Замяната на „грижа“ с „обслужване“ в българското наименование допълнително дехуманизира децата, които имат нужда от тази грижа. Наред с това в ЦКОДУХЗ въобще не е предвидена възможност за присъствие на близките, а само стаи за срещи, и то при спазване на строги правила. 

### В какъв смисъл „качество на живот“?

Това състояние на публичните политики означава, че макар да се търсят варианти да бъдат посрещнати физическите нужди на едно дете с тежки проблеми, не се търсят отговори на въпросите за качеството на живота – и неговия, и на семейството му. Иначе казано, 

#### някъде по света съществуват системи, които се занимават не само с това дали едно болно дете е нахранено, преобуто и медикирано, а се интересуват дали и доколко то успява да живее *щастливо със своето семейство.* 

Една от причините този въпрос да не е засегнат в публичните политики е, че той изобщо много рядко ни хрумва. Родители, минали през това, [споделят](https://www.facebook.com/share/v/1DriHLBTDp/), че усещат определено очакване на обществото от тях – сякаш ако в едно семейство има тежко болно дете, и то, и близките му са длъжни да са страдащи и угрижени денонощно и без почивка. Това субективно усещане се потвърждава и при по-системно наблюдение на начина, по който се говори публично по темата.

[Анализ на публикации](https://idahospice.org/2025/12/04/media-digital/), включващи понятието „детски палиативни грижи“, показва, че идеята, че тежко болните деца и семействата им трябва да имат качествен живот, напълно липсва от публичния ни наратив. Проучването обхваща 180 публикации в български дигитални медии в периода 2023–2024 г. и е изготвенo с подкрепата на Нов български университет и Медийна агенция „Персептика“.

От анализа става ясно, че езикът и съдържанието, описващи качеството на живот на едно дете, практически липсват в публикациите, свързани с детските палиативни грижи, както липсват и ключовите хора в разказа на една такава история. 

### КОЙ говори за детските палиативни грижи в България?

![](https://storage.ghost.io/c/1e/b4/1eb4ceda-c2c0-4233-8c6f-2fe4853d52fb/content/images/2026/06/--------------.png)

По данни на медийна агенция „Персептика“ в дигиталните медии в България за две години са публикувани 180 материала, в които става дума за детски палиативни грижи. Най-голям интерес към темата са показали специализираните уебсайтове за здравна информация (45 публикации) и дигиталните информационни медии с национален профил (43 публикации). В сайтовете на трите национални телевизии има общо две публикации по темата – по една в БНТ и Нова телевизия, и нито една в *bTV*. 

Електронните медии с национален обхват продължават да играят важна роля в информираността на широката аудитория в България както през уебсайтовете си, така и чрез ефирните си програми и затова липсата на интерес у тях по темата означава и ниско познаване от аудиторията им. В същото време националните телевизии и радиостанции имат не само по-широка аудитория, но и нормативно определени задължения за отразяване на обществено значими теми, особено когато са свързани с уязвими групи, като тежко болни деца и техните семейства.

Анализът на говорителите, присъстващи в публикациите по темата за детските палиативни грижи, показва, че най-често това са медицински специалисти – лекари, свързани с педиатричната грижа и системата на общественото здраве (д-р Благомир Здравков, д-р Бояна Петкова, проф. Иван Литвиненко са най-често срещаните имена), които представят темата от гледна точка на клиничните нужди, липсата на структурирани услуги и необходимостта от системно решение. 

Значително е и участието на експерти по медицинско и здравно право (адв. Мария Шаркова), граждански активисти и др. Приблизително в 47% от публикациите (85 бр.) са цитирани говорители, свързани с една гражданска организация – „Ида – фондация за палиативни грижи за деца“, в други 25% (45 бр.) са цитирани лекари от СБАЛДБ „Проф. д-р Иван Митев“ и в още 14,4% (26 бр.) – министри на здравеопазването и на труда и социалната политика. На практика се вижда, че публичният разказ се създава от една гражданска инициатива и една болница, което отново говори за липса на системност и широк дебат.

### КАК се говори за детските палиативни грижи в България?

| Често срещани думи в изследваните публикации                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |                                            |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ |
| Среща ли се в публикацията следната дума или нейна производна                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | Брой публикации, в които се открива думата |
| Болница                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | 139                                        |
| Семейство                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | 78                                         |
| Терминално                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | 51                                         |
| Смърт                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | 34                                         |
| Умиращ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | 17                                         |
| Приятели                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | 16                                         |
| Достойнство                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | 13                                         |
| Учене                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | 9                                          |
| Радост                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | 3                                          |
| Игра                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 0                                          |
| Проследяването на ключовите думи в изследваните публикации сочи, че понятието „детски палиативни грижи“ почти винаги върви ръка за ръка с понятието „болница“, а в около половината от случаите – и с производни на думата „смърт“. За сметка на това обаче липсват думи, които биха описали качеството на живот на децата и техните семейства, каквито са например „учене“, „игра“ и „радост“.Как да говорим за деца с тежки заболявания. Право, етика и човечностПубличният разговор за тежко болните деца често се движи между две крайности – патетична жалост и почти пълно мълчание. Там някъде са и самите деца и семействата им. Как да се говори за страдание, без то да се превръща в сюжет? От Надежда Цекулова.ТоестНадежда ЦекуловаЛипсва и етично обоснован личен и емоционално ангажиран език за смъртта. Децата, за които се говори, не са личности с преживявания и собствен глас, а абстрактни фигури. Това лишава разговора за детските палиативни грижи от хуманност, а именно хуманността е в сърцевината на съвременното разбиране за този тип грижи. Сравнително честото присъствие на думата „семейство“ (в 78 публикации), съчетано с пълна липса на родители или братя и сестри като реални говорители в публикациите, разкрива интересен парадокс. Сходно е положението с думата „приятели“. Формално тя се среща в 16 публикации, но съдържателният ѝ анализ показва, че социалната среда на детето – извън семейството – практически отсъства от медийния разказ за палиативните грижи. Въпросът с „достойнството“ на децата, нуждаещи се от палиативни грижи, също остава необговорен – думата присъства, но в нито една публикация не се коментира какво на практика означава за едно тежко болно дете и семейството му да живеят „с достойнство“.Първо политиките или първо разказът?Изследвания сочат, че начинът, по който говорим по дадена тема, може да промени много – да ни научи, да ни преведе през чужди истории, да променя закони и нагласи. И ако в публичния разговор за „палиативни грижи“ се обсъжда „качество на живота“, „радост“ и „игра“, вместо „болница“ и „смърт“, ако историите се разказват от главните им герои, това ново послание рано или късно ще достигне до правилните си адресати. А дотогава думите, които избираме да не включим в този разговор, всъщност ще са думите, които показват в коя посока сме решили да гледаме като общество и какво остава извън полезрението ни.Настоящата публикация е създадена по проект „Да говорим с грижа: Палиативните грижи за деца през погледа на медиите“. Проектът се осъществява благодарение на най-голямата социално отговорна инициатива на Лидл България „Ти и Lidl“, в партньорство с Фондация „Работилница за граждански инициативи“, Български дарителски форум и Асоциация на европейските журналисти. Отговорността за съдържанието е на журналистката Надежда Цекулова и по никакъв начин не отразява официалните позиции на финансиращите организации. |                                            |